dazzling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dazzling

» : باهر، رائع، الجهر من شدة الضوء، ساطع، متلألئ
النطق : [ˈdæzəlɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. الجهر من شدة الضوء (dazzling)

صفة

  1. باهر (splendid, dazzling, glamorous)
  2. رائع (wonderful, elegant, gorgeous)
  3. ساطع (shining, bright, incandescent)
  4. متلألئ (shimmering, sparkling, glistening)
  5. الابهار (dazzling, glamour)
  6. المبهر (dazzling)
  7. يبهر (dazzling)
  8. بهر (dazzling, bedazzled, dazzle)
  9. مبهر (impressive, dazzling, dazzled)
  10. المذهل (stunning, amazing, astounding)

أمثلة

ضوء ساطع أو لمعان


 

dazzling light

— ضوء باهر
 

dazzling sun

— شمس ساطعة
 

dazzling glare

— وهج باهر
 

dazzling flash

— ومضة مبهرة
 

dazzling sparkle

— تلألؤ مبهر

المظهر أو الزي


 

dazzling smile

— ابتسامة مبهرة
 

dazzling dress

— فستان رائع
 

dazzling jewelry

— مجوهرات متلألئة
 

dazzling beauty

— جمال آسر
 

dazzling eyes

— عيون ساطعة

أداء أو إنجاز


 

dazzling performance

— أداء رائع
 

dazzling display

— عرض مبهر
 

dazzling success

— نجاح مذهل
 

dazzling victory

— انتصار باهر
 

dazzling career

— مسيرة مهنية لامعة

الذكاء أو المهارة


 

dazzling intelligence

— ذكاء مذهل
 

dazzling skill

— مهارة فائقة
 

dazzling wit

— ظرف لافت
 

dazzling display of skill

— عرض مهارة رائع

تنوع أو ألوان


 

dazzling array

— مجموعة مبهرة
 

dazzling variety

— تنوع مذهل
 

dazzling colors

— ألوان نابضة