deacon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deacon

» : الشماس، شماس الكنيسة [alshamas]
النطق : [ˈdiːkən]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَمَّاس šammās (deacon, Chammas, Shammas)عضو حديث في كنيسة يتولى المهام العلمانية و/أو الإدارية نيابة عن كاهن، وتختلف التفاصيل حسب الطائفة.
  2. الشماس (deacon, beadle)
  3. شماس الكنيسة (beadle, deacon)
  4. ديكون (deacon)
  5. ديكن (deacon)

أمثلة

دور كنسي ومنصب


 

deacon

— شماس
 

church deacon

— شماس الكنيسة
 

parish deacon

— شماس الأبرشية
 

lay deacon

— شماس من العلمانيين

النوع أو الرتبة


 

senior deacon

— شماس أول
 

assistant deacon

— شماس مساعد
 

permanent deacon

— شماس دائم
 

transitional deacon

— شماس انتقالي
 

deacon-elect

— شماس منتخب
 

deacon emeritus

— شماس فخري

أعمال وأحداث


 

ordained deacon

— شماس مرسوم
 

to ordain a deacon

— يرسم شماسًا
 

installed as deacon

— شماس معين
 

to serve as a deacon

— يخدم كشماس

هيئات وخدمات ومجموعات


 

board of deacons

— مجلس الشمامسة
 

deacon ministry

— خدمة الشمامسة
 

deacon team

— فريق الشمامسة
 

deacon council

— مجلس الشمامسة

علاقات وانتماء


 

deacon's wife

— زوجة الشماس
 

deacon's son

— ابن الشماس
 

former deacon

— شماس سابق
 

office of the deacon

— منصب الشماس
 

the deaconship

— الشماسية

ألقاب وعبارات رسمية


 

reverend deacon

— الشماس المبجل
 

deacon candidate

— مرشح للشماسية
 

acting deacon

— شماس بالوكالة