deactivate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deactivate

» : عطل، همد، ألغى، سرح، فقده فاعليته
النطق : [ˌdiˈæktɪˌvet]

مدخل القاموس

اسم

  1. إلغاء التنشيط (deactivate, quiesce)
  2. التنشيط (activation, activate, revitalization)

فعل

  1. عطل (damage, disrupt, deactivate)
  2. همد (deactivate, subside)
  3. ألغى (cancel, abolish, annul)
  4. سرح (release, let off, disband)
  5. فقده فاعليته (deactivate)
  6. إلغاء تنشيط (deactivate, quiesce, inactivated)

أمثلة

الحسابات و الوصول


deactivate account

يعطل الحساب

deactivate user

يعطل المستخدم

deactivate profile

يعطل الملف الشخصي

deactivate facebook account

يعطل حساب فيسبوك

deactivate login

يعطل تسجيل الدخول

التطبيقات والوظائف والإضافات


deactivate feature

يعطل الوظيفة

deactivate plugin

يعطل الإضافة

deactivate extension

يعطل الامتداد

deactivate beta feature

يعطل الوظيفة التجريبية

الإشعارات والتنبيهات


deactivate notifications

يعطل الإشعارات

deactivate email alerts

يعطل التنبيهات البريدية

deactivate push notifications

يعطل الإشعارات الفورية

deactivate alarm

يعطل الإنذار

الأجهزة وأجهزة الاستشعار


deactivate device

يعطل الجهاز

deactivate sensor

يعطل المستشعر

deactivate camera

يعطل الكاميرا

deactivate modem

يعطل المودم

الأمان والمصادقة والوصول


deactivate two-factor authentication

يعطل المصادقة الثنائية

deactivate biometric authentication

يعطل المصادقة البيومترية

deactivate firewall rule

يعطل قاعدة جدار الحماية

deactivate account recovery

يعطل استرداد الحساب

الاشتراكات والخدمات والعمليات التلقائية


deactivate subscription

يعطل الاشتراك

deactivate auto renewal

يعطل التجديد التلقائي

deactivate service

يعطل الخدمة

deactivate scheduled task

يعطل المهمة المجدولة

البرامج النصية والوحدات والعمليات


deactivate script

يعطل البرنامج النصي

deactivate module

يعطل الوحدة

deactivate process

يعطل العملية

deactivate endpoint

يعطل نقطة النهاية