deaden - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deaden

» : أمات، هدى، خفف، تعادل ['amat]
النطق : [ˈdedən]

مدخل القاموس

فعل

  1. أمات (deaden, kill, crucify)
  2. هدى (guide, present, deaden)
  3. خفف (relieve, alleviate, mitigate)
  4. تعادل (tie, equalize, balance)

أمثلة

تخفيف الألم والحساسية


 

deaden the pain

— يخفف الألم
 

deaden the ache

— يخفف الألم
 

deaden the sensation

— يخدر الحساسية
 

deaden pain receptors

— يخدر مستقبلات الألم

تخفيف الصوت والاهتزاز


 

deaden the sound

— يخفض الصوت
 

deaden the noise

— يخفض الضوضاء
 

deaden the vibration

— يخمد الاهتزاز
 

deaden the echo

— يخفض الصدى

تخفيف المشاعر والاهتمام أو رد الفعل


 

deaden the emotions

— يخمد المشاعر
 

deaden one's feelings

— يخمد مشاعر الشخص
 

deaden the excitement

— يخفض الإثارة
 

deaden public interest

— يخمد الاهتمام العام

تخفيف الضربة وتقليل التأثير


 

deaden the blow

— يخفف الضربة
 

deaden the impact

— يخفف الأثر
 

deaden the effect

— يقلل التأثير