deadened - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deadened

» : أمات، هدى، خفف، تعادل
النطق : [dˈɛdənd]

مدخل القاموس

فعل

  1. أمات (deaden, kill, crucify)
  2. هدى (guide, present, deaden)
  3. خفف (relieve, alleviate, mitigate)
  4. تعادل (tie, equalize, balance)

صفة

  1. ميت (dead, mitt, mate)

أمثلة

تخميد الصوت


 

deadened the noise

— أمات الضجيج
 

deadened footsteps

— خطوات مكتومة
 

deadened the sound

— خفف الصوت

تخدير الحواس


 

deadened his pain

— خفف ألمه
 

deadened her senses

— خدر حواسها
 

deadened the shock

— خفف الصدمة

جعل الجلد غير حساس


 

deadened the skin

— أصابع مخدرة
 

deadened fingers

— مخدر من البرد
 

deadened by cold

— إخماد الألوان

خفف الألوان


 

deadened the colors

— أزال اللمعان
 

deadened the shine

— خفف النكهة
 

deadened the flavor

— قمع الروح

خفف المزاج


 

deadened the spirit

— أطفأ الفرح
 

deadened the mood

— قمع الروح
 

deadened the joy

— أطفأ الفرح