dearth - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dearth

» : قلة، مجاعة
النطق : [ˈdɝːθ]

مدخل القاموس

اسم

  1. قلة (lack, shortage, paucity)
  2. مجاعة (famine, starvation, dearth)
  3. ندرة (scarcity, scarce, paucity)

أمثلة

المعنى العام، نقص


 

a dearth of evidence

— قلة الأدلة
 

a dearth of information

— قلة المعلومات
 

a dearth of resources

— قلة الموارد
 

a dearth of data

— نقص البيانات
 

a dearth of food

— نقص الغذاء

الاقتصاد، التمويل، الإمدادات


 

a dearth of funding

— نقص التمويل
 

a dearth of investment

— نقص الاستثمار
 

a dearth of supplies

— نقص الإمدادات
 

a dearth of capital

— نقص رأس المال

الكوادر، المهارات، الأفكار


 

a dearth of qualified personnel

— نقص الكوادر المؤهلة
 

a dearth of skilled workers

— نقص العمال المهرة
 

a dearth of ideas

— قلة الأفكار
 

a dearth of leadership

— غياب القيادة
 

a dearth of creativity

— نقص الإبداع

الإجراءات والنتائج المُعبِّرة عن النقص


 

suffer from a dearth of

— يعاني من نقص
 

face a dearth of

— يواجه نقصًا
 

be plagued by a dearth of

— يعاني من نقص
 

experience a dearth of

— يعاني من نقص
 

result from a dearth of

— ينتج عن نقص