death rate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

death rate

» : نسبة الوفيات
النطق : [ˈdɛθ reɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. نسبة الوفيات (mortality, death-rate)

أمثلة

أنواع أو تصنيفات


death rate

معدل الوفيات؛ مؤشر الوفيات

crude death rate

معدل الوفيات الخام؛ المستوى العام للوفيات

age-specific death rate

معدل الوفيات حسب العمر؛ معامل الوفيات حسب العمر

infant death rate

معدل وفيات الرضع؛ معامل وفيات الرضع

maternal death rate

معدل وفيات الأمهات؛ معامل وفيات الأمهات

cause-specific death rate

معدل الوفيات حسب السبب؛ معامل الوفيات حسب السبب

حسب الأسباب أو العوامل


death rate from cancer

معدل الوفيات من السرطان؛ معامل الوفيات من السرطان

death rate due to heart disease

معدل الوفيات بسبب أمراض القلب؛ معامل الوفيات بسبب أمراض القلب

death rate from accidents

معدل الوفيات نتيجة الحوادث؛ معامل الوفيات من الحوادث

suicide death rate

معدل الوفيات بسبب الانتحار؛ معامل الوفيات من الانتحار

death rate from COVID-19

معدل الوفيات من كوفيد-19؛ معامل الوفيات من كوفيد-19

death rate attributable to smoking

معدل الوفيات المرتبط بالتدخين؛ معدل الوفيات الناتج عن التدخين

حسب الفئات السكانية أو الديموغرافية


death rate among elderly

معدل الوفيات بين كبار السن؛ معامل الوفيات بين كبار السن

death rate among children

معدل الوفيات بين الأطفال؛ معامل الوفيات بين الأطفال

male death rate

معدل الوفيات بين الذكور؛ معامل الوفيات بين الذكور

female death rate

معدل الوفيات بين الإناث؛ معامل الوفيات بين الإناث

death rate by socioeconomic status

معدل الوفيات حسب الوضع الاجتماعي والاقتصادي؛ معامل الوفيات حسب الوضع الاجتماعي والاقتصادي

في الزمن أو في وحدات القياس


annual death rate

معدل الوفيات السنوي؛ معامل الوفيات السنوي

monthly death rate

معدل الوفيات الشهري؛ معامل الوفيات الشهري

death rate per 1000 population

معدل الوفيات لكل 1000 نسمة؛ معامل الوفيات لكل 1000 نسمة

death rate per 100 000 population

معدل الوفيات لكل 100000 نسمة؛ معامل الوفيات لكل 100000 نسمة

cumulative death rate

معدل الوفيات التراكمي؛ المؤشر التراكمي للوفيات

الاتجاهات أو المقارنات


rising death rate

معدل وفيات متزايد؛ مؤشر وفيات متزايد

falling death rate

معدل وفيات متناقص؛ مؤشر وفيات متناقص

excess death rate

زيادة الوفيات؛ تجاوز مستوى الوفيات

age-adjusted death rate

معدل الوفيات المعدل حسب العمر؛ مؤشر الوفيات المعياري حسب العمر

relative death rate

معدل الوفيات النسبي؛ معامل الوفيات النسبي

في السياق أو في الظروف


hospital death rate

معدل الوفيات في المستشفى؛ معامل الوفيات في المستشفى

national death rate

معدل الوفيات الوطني؛ المستوى العام للوفيات في البلاد

regional death rate

معدل الوفيات الإقليمي؛ معدل الوفيات حسب المناطق

pandemic death rate

معدل الوفيات أثناء الجائحة؛ معدل الوفيات الوبائي

تعبيرات إحصائية أو مؤشرات


standardized death rate

معدل الوفيات المعياري؛ معامل الوفيات المعياري

adjusted death rate

معدل الوفيات المعدل؛ مؤشر الوفيات المصحح

death rate ratio

نسبة معدلات الوفيات؛ معامل نسبة الوفيات