debate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
debate
النطق : [dəˈbeɪt]
مدخل القاموس
اسم
- مُنَاقَشَة munāqaša (discussion, debate, talk)حجة أو مناقشة، عادة في بيئة منظمة أو رسمية، غالبًا مع أكثر من شخصين، تنتهي عمومًا بتصويت أو قرار آخر.
- مُنَاظَرَة munāẓara (debate, discussion, dispute)
- نقاش (talk, discussion, debate)
- مناقشات (discussions, debate, talks)
- جدال (controversy, debate, argument)
- نقاش حوار (debate, symposium, argument)
- المناقشة (discussion, debate, discussed)
- النقاش (debate, discussion)
- الجدل (controversy, controversial, debate)
- الحوار (dialog, debate)
فعل
- ناقش (discuss, debate, talk)
- تجادل (argue, dispute, debate)
- جادل (argue, contend, debate)
- اشترك (participate, share, partake)
- فكر في الأمر (debate)
أمثلة
أسماء تدل على حدث أو عملية نقاش
public debate
— نقاش عامparliamentary debate
— نقاش برلمانيformal debate
— نقاش رسميpolicy debate
— نقاش سياسيdebate session
— جلسة نقاشأسماء تدل على شكل أو فعالية
debate team
— فريق مناظرةdebate club
— نادي مناظرةdebate tournament
— بطولة مناظرةdebate round
— جولة مناظرةmock debate
— مناظرة تدريبيةtelevised debate
— مناظرة متلفزةأفعال: استخدام كمناقشة كفعل
debate a bill
— يناقش مشروع قانونdebate the proposal
— يناقش الاقتراحdebate an issue
— يناقش قضيةdebate whether
— يناقش ما إذاعبارات مع حروف الجر والروابط
debate on
— نقاش حولdebate over
— نقاش حولdebate about
— نقاش حولdebate between
— نقاش بينتعبيرات اصطلاحية أو ثابتة
open to debate
— قابل للنقاشbeyond debate
— لا جدال فيهa matter for debate
— موضوع للنقاشthe great debate
— النقاش الكبيروصفية تشير إلى نبرة أو طابع النقاش
heated debate
— نقاش حادongoing debate
— نقاش مستمرlively debate
— نقاش مفعم بالحيويةcivil debate
— نقاش مهذبfrank debate
— نقاش صريح