decapitate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
decapitate
النطق : [diˈkæpəˌtet]
مدخل القاموس
فعل
- ضرب العنق (decapitate)
- قطع الرأس (decollate, behead, decapitate)
أمثلة
قطع الرأس حرفيًا أو جسديًا
decapitate a prisoner
— يقطع رأس سجينdecapitate the king
— يقطع رأس الملكdecapitate an enemy combatant
— يقطع رأس مقاتل معادٍ؛ يقطع رأس مقاتل معادٍdecapitate a statue
— يقطع رأس تمثال؛ يزيل رأس تمثالdecapitate a rooster
— يقطع رأس ديكمجازًا، الحرمان من القيادة أو قطع رأس المنظمة
decapitate the leadership
— يحرم القيادة؛ يقطع رأس قيادة المنظمةdecapitate the company
— يحرم قيادة الشركة؛ يقطع رأس الشركةdecapitate the board of directors
— يعزل مجلس الإدارة؛ يقطع رأس مجلس الإدارةdecapitate the resistance
— يقطع رأس المقاومة؛ يحرم المقاومة من قادتهاdecapitate a movement
— يقطع رأس حركة؛ يحرم الحركة من قادتهاممارسة علمية أو طبية
decapitate a specimen
— يقطع رأس عينة؛ يقطع رأس عينةdecapitate tadpoles
— يقطع رؤوس الشراغف؛ يقطع رؤوس الشراغفdecapitate an insect
— ينزع رأس حشرة؛ يقطع رأس حشرةتراكيب وعبارات فعلية
to decapitate someone
— يقطع رأس شخص ما؛ يحرم شخصًا ما من رأسهattempt to decapitate
— يحاول قطع الرأسbe decapitated
— يُقطع رأسه؛ يتعرض لقطع الرأسorder to decapitate
— يأمر بقطع الرأس؛ يصدر أمرًا بقطع الرأس