decelerate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

decelerate

» : أبطأ السرعة، نقص السرعة، تباطأ
النطق : [dəˈseləˌret]

مدخل القاموس

فعل

  1. تَبَاطَأ tabāṭaʔ (linger, slow, decelerate)تقليل سرعة شيء
  2. أبْطَأ
  3. أبطأ السرعة (decelerate)
  4. نقص السرعة (decelerate)
  5. يتباطأ (slow down, decelerate)

أمثلة

تباطؤ السرعة


 

decelerate rapidly

— يتباطأ بسرعة
 

decelerate gradually

— يتباطأ تدريجيًا
 

decelerate to a stop

— يتباطأ حتى التوقف التام
 

decelerate the vehicle

— يخفف سرعة المركبة

النقل والحركة


 

decelerate on the curve

— يخفف السرعة عند المنعطف
 

decelerate before the turn

— يتباطأ قبل المنعطف
 

decelerate in traffic

— يخفف السرعة في حركة المرور
 

decelerate smoothly

— يتباطأ بسلاسة

التباطؤ التقني


 

decelerate the engine

— يخفض سرعة المحرك
 

decelerate the mechanism

— يبطئ الآلية
 

decelerate the process

— يبطئ العملية
 

decelerate under load

— يتباطأ تحت الحمل

الفيزياء وحركة الأجسام


 

decelerate after impact

— يتباطأ بعد الاصطدام
 

decelerate in flight

— يتباطأ أثناء الطيران
 

decelerate quickly

— يتباطأ بسرعة
 

decelerate from high speed

— يتباطأ من سرعة عالية