decency - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

decency

» : آداب، حشمة، أخلاق، احتشام، لياقة
النطق : [ˈdiːsənsi]

مدخل القاموس

اسم

  1. حشمة (decency, prudery, seemliness)
  2. أخلاق (ethics, morals, manners)
  3. احْتِرَامجودة اللياقة؛ السلوك السليم.
  4. كَرَامَة karāma
  5. لياقة (amenities, decorum, decency)
  6. آداب (decency)
  7. احتشام (modesty, prudery, decency)
  8. الحشمة (decency)
  9. اللياقة (fitness, decency, propriety)
  10. الاحتشام (decency)

أمثلة

النزاهة الأخلاقية أو الأخلاق


common decency

آداب عامة

basic decency

آداب أساسية

human decency

آداب إنسانية

sense of decency

حس الآداب

acts of decency

أفعال الآداب

decency demands

تتطلب الآداب

الآداب العامة أو المعايير القانونية


public decency

الآداب العامة

laws of decency

قوانين الآداب

breach of decency

انتهاك الآداب

indecent exposure

التعري الفاحش

observe decency

مراعاة الآداب

decency of dress

آداب اللباس

الكرامة أو المعاملة المحترمة


treat with decency

معاملة بآداب

preserve decency

الحفاظ على الآداب

lose one's decency

فقدان الآداب

basic human decency

الآداب الإنسانية الأساسية

التعابير الاصطلاحية أو العبارات الثابتة


do the decent thing

فعل الشيء اللائق

the decent thing to do

الشيء اللائق فعله

for decency's sake

من أجل الآداب

a matter of decency

مسألة آداب

show decency

إظهار الآداب