deciphered - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deciphered

» : حل الشفرة، فك المغالق
النطق : [dɪˈsaɪfəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. حل الشفرة (decipher, decode)
  2. فك المغالق (decipher)
  3. فك رموز (decoding, deciphering, deciphered)
  4. محلول (solution, lotion, unzipped)

أمثلة

النص والنقوش


 

deciphered inscription

— نقش محلول الشفرة
 

deciphered manuscript

— مخطوطة محلولة الشفرة
 

deciphered text

— نص محلول الشفرة

الرموز والشيفرات


 

deciphered code

— رمز محلول الشفرة
 

deciphered message

— رسالة مفككة
 

deciphered cipher

— شيفرة محلولة

العلامات والرموز


 

deciphered symbols

— رموز محلولة الشفرة
 

deciphered script

— كتابة محلولة الشفرة
 

deciphered hieroglyphs

— هيروغليفات محلولة الشفرة

المعنى والدلالة


 

deciphered meaning

— معنى مفكك
 

deciphered clue

— دليل مفكك
 

deciphered puzzle

— لغز مفكك