decisiveness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

decisiveness

» : حسم، الفصل، القطع ب
النطق : [dɪˈsaɪsɪvnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. حسم (deduction, decision, settlement)
  2. الفصل (separation, season, class)
  3. القطع ب (decisiveness)
  4. الحسم (discount, deduction, rebate)

أمثلة

صفة شخصية أو طبع


 

decisiveness of character

— حسم الشخصية
 

quiet decisiveness

— حسم هادئ
 

natural decisiveness

— حسم فطري
 

a display of decisiveness

— إظهار الحسم
 

decisiveness under pressure

— الحسم تحت الضغط

القيادة أو الإدارة أو اتخاذ القرارات


 

the decisiveness of a leader

— حسم القائد
 

decisiveness in decision-making

— الحسم في اتخاذ القرارات
 

swift decisiveness

— حسم سريع
 

demonstrate decisiveness

— يبدي حسمًا

حالات الطوارئ أو العمليات العسكرية أو القرارات التنفيذية


 

decisiveness in crisis

— الحسم في الأزمات
 

decisiveness in action

— الحسم في العمل
 

decisiveness on the battlefield

— الحسم في ساحة المعركة
 

tactical decisiveness

— الحسم التكتيكي

السياسة أو الأعمال أو القرارات العامة


 

political decisiveness

— الحسم السياسي
 

business decisiveness

— الحسم في الأعمال
 

decisiveness of policy

— حسم السياسة
 

public expectation of decisiveness

— توقع الجمهور للحسم

الغياب أو الدرجة أو المقارنة


 

a lack of decisiveness

— غياب الحسم
 

degrees of decisiveness

— درجات الحسم
 

growing decisiveness

— حسم متزايد
 

decisiveness versus hesitation

— الحسم مقابل التردد