declaratory - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

declaratory

» : تفسيري، إيضاحي [tafsiri]
النطق : [dɪˈklerəˌtɔːri]

مدخل القاموس

صفة

  1. إيضاحي (explanatory, declaratory)
  2. تفسيري (interpretative, explanatory, expository)

أمثلة

المعنى العام


 

declaratory statement

— بيان تصريحي
 

declaratory language

— لغة تصريحية
 

declaratory wording

— صياغة تصريحية
 

declaratory tone

— نبرة تصريحية

القانون


 

declaratory judgment

— حكم تفسيري
 

declaratory relief

— انتصاف تفسيري
 

declaratory order

— أمر تفسيري
 

declaratory action

— دعوى إثبات حق

السياسة والوثائق


 

declaratory policy

— سياسة تصريحية
 

declaratory resolution

— قرار تصريحي
 

declaratory clause

— شرط تصريحي
 

declaratory text

— نص تصريحي

اللغويات


 

declaratory sentence

— جملة خبرية
 

declaratory form

— صيغة خبرية
 

declaratory mood

— مزاج إخباري
 

declaratory construction

— تركيب تصريحي