declension - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

declension

» : تصريف الأسماء، أسرة صرفية تَصْرِيف الْأَسْمَاء [taṣrīf al-ʔasmāʔ]
النطق : [dɪˈklenʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَصْرِيف الْأَسْمَاء taṣrīf al-ʔasmāʔ (declension)طريقة لتصنيف الأسماء أو الضمائر أو الصفات وفقًا للتصريفات التي تتلقاها.
  2. إِعْرَاب ʔiʕrāb
  3. صَرْف ṣarf
  4. تَصْرِيف taṣrīf
  5. أسرة صرفية (declension)

أمثلة

التصريف النحوي أو تغيير الصيغة


declension

تصريف الأسماء

noun declension

تصريف الأسماء

declension of nouns

تصريف الأسماء

adjective declension

تصريف الصفات

pronoun declension

تصريف الضمائر

declension table

جدول التصريف

declension pattern

نموذج التصريف; مخطط التصريف

declension class

فئة التصريف; نوع التصريف

regular declension

تصريف منتظم; تصريف صحيح

irregular declension

تصريف شاذ; تصريف غير منتظم

strong declension

تصريف قوي

weak declension

تصريف ضعيف

mixed declension

تصريف مختلط

declension endings

نهايات التصريف; لواحق التصريف

انحدار أو تدهور أو تراجع


moral declension

انحدار أخلاقي; تدهور أخلاقي

economic declension

انحدار اقتصادي; تراجع اقتصادي

cultural declension

انحدار ثقافي; تدهور ثقافي

political declension

انحدار سياسي; تراجع سياسي

declension of the empire

انحدار الإمبراطورية

انحراف أو خروج عن القاعدة أو تغيير


declension from the norm

انحراف عن القاعدة

declension from the rules

خروج عن القواعد; انحراف عن القواعد

subtle declension in tone

تغيير طفيف في النبرة; تحول طفيف في النبرة

phonetic declension

تغير صوتي; انحراف صوتي