decoct - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

decoct

» : إستخلص بالإغلاء ['iistakhlis bial'iighla']
النطق : [dɪˈkɑːkt]

مدخل القاموس

فعل

  1. إستخلص بالإغلاء (decoct)

أمثلة

الطب أو طب الأعشاب


 

decoct herbs

— يستخلص الأعشاب بالإغلاء
 

to decoct the roots

— يستخلص الجذور بالإغلاء
 

decoct medicinal plants

— يستخلص النباتات الطبية بالإغلاء
 

decoct the bark

— يستخلص اللحاء بالإغلاء
 

decoct for an hour

— يستخلص بالإغلاء لمدة ساعة

الطبخ أو المشروبات


 

decoct vegetables

— يستخلص الخضروات بالإغلاء
 

decoct tea leaves

— يستخلص أوراق الشاي بالإغلاء
 

decoct bones for stock

— يستخلص العظام للمرق بالإغلاء
 

decoct into a concentrate

— يستخلص إلى مركز بالإغلاء

المختبر أو الكيمياء


 

decoct plant material in water

— يستخلص المادة النباتية في الماء بالإغلاء
 

decoct to extract tannins

— يستخلص العفص بالإغلاء
 

decoct and filter

— يستخلص بالإغلاء ويصفى
 

decoct for analysis

— يستخلص للإحليل بالإغلاء

الاستخدام المجازي أو المعنى المنقول


 

decoct an idea

— يستخلص فكرة بالإغلاء
 

decoct experience into wisdom

— يستخلص الحكمة من التجربة بالإغلاء
 

decoct a text

— يستخلص نصًا بالإغلاء