decommission - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
decommission
مدخل القاموس
فعل
- يَلٰجَأَ yalājaʔaيخرج من الخدمة أو يجعل شيئًا غير صالح للاستخدام.
أمثلة
إخراج من الخدمة، إغلاق المنشآت
decommission a nuclear power plant
— يُخرج محطة طاقة نووية من الخدمة؛ يُغلق محطة طاقة نوويةdecommission a power station
— يُخرج محطة طاقة من الخدمة؛ يُغلق محطة طاقةdecommission an oil rig
— يُخرج منصة نفط من الخدمة؛ يُغلق منصة نفطdecommission a pipeline
— يُخرج خط أنابيب من الخدمة؛ يوقف تشغيل خط أنابيبdecommission a mine
— يُغلق منجمًا؛ يُخرج منجمًا من الخدمةdecommission a ship
— يُخرج سفينة من الخدمة؛ يكتب سفينةdecommission a reactor
— يُخرج مفاعلًا من الخدمة؛ يوقف تشغيل مفاعلإهلاك المعدات والعتاد
decommission equipment
— يُهلك المعدات؛ يُخرج المعدات من الخدمةdecommission military equipment
— يُهلك العتاد العسكري؛ يُخرج العتاد العسكري من الخدمةdecommission a vehicle
— يُهلك مركبة؛ يُخرج مركبة من الخدمةdecommission an aircraft
— يُهلك طائرة؛ يُخرج طائرة من الخدمةdecommission machinery
— يُخرج الآلات من الخدمة؛ يُهلك الآلاتتقنية المعلومات والخدمات والخوادم
decommission a server
— يُخرج خادمًا من الخدمة؛ يوقف خدمة خادمdecommission an application
— يُخرج تطبيقًا من الخدمة؛ يوقف دعم تطبيقdecommission a service
— يُغلق خدمة؛ يوقف تقديم خدمةdecommission legacy systems
— يُهلك الأنظمة القديمة؛ يُخرج الأنظمة القديمة من الخدمةdecommission a database
— يُخرج قاعدة بيانات من الخدمة؛ يُغلق قاعدة بياناتdecommission virtual machines
— يحذف الأجهزة الافتراضية؛ يُخرج الأجهزة الافتراضية من الخدمةالعملية والخطة والمستندات
decommissioning plan
— خطة الإخراج من الخدمة؛ خطة الإهلاكdecommissioning process
— عملية الإخراج من الخدمة؛ إجراء الإهلاكdecommissioning schedule
— جدول الإخراج من الخدمة؛ جدول الإهلاكdecommissioning costs
— تكاليف الإخراج من الخدمة؛ نفقات الإهلاكdecommissioning team
— فريق الإخراج من الخدمة؛ مجموعة الإهلاكالحالة والوضع والنتيجة
be decommissioned
— يُكون مُخرَجًا من الخدمة؛ يُكون مُهلكًاdecommissioned asset
— أصل مُخرَج من الخدمة؛ أصل مُهلكdecommissioned vessel
— سفينة مُخرَجة من الخدمة؛ سفينة مُهلكةdecommissioned infrastructure
— بنية تحتية مُخرَجة من الخدمة؛ بنية تحتية مُهلكة