deconstruction - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deconstruction

» : التفكيك [altafkik]
النطق : [diːkənˈstrʌkʃən]

أمثلة

الفلسفة والنظرية


 

deconstruction theory

— نظرية التفكيك
 

deconstruction of meaning

— تفكيك المعنى
 

deconstruction of the text

— تفكيك النص

التحليل الأدبي


 

literary deconstruction

— التفكيك الأدبي
 

deconstruction reading

— قراءة تفكيكية
 

deconstruction of a novel

— تفكيك رواية

النقد والتحليل


 

deconstruction of ideology

— تفكيك الأيديولوجيا
 

political deconstruction

— تفكيك سياسي
 

deconstruction of myths

— تفكيك الأساطير

التفكيك والهدم


 

deconstruction of a building

— تفكيك مبنى
 

deconstruction work

— أعمال تفكيك
 

careful deconstruction

— تفكيك دقيق