decorum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

decorum

» : ذوق، احتشام، لياقة
النطق : [dɪˈkɔːrəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. ذوق (taste, palate, sense)
  2. احتشام (modesty, prudery, decency)
  3. اللياقة (fitness, decency, propriety)
  4. لياقة (amenities, decorum, decency)

أمثلة

الآداب


observe decorum

يراعي الآداب

maintain decorum

يحافظ على الآداب

breach of decorum

خرق للآداب

public decorum

الآداب العامة

الإتيكيت وضبط النفس


social decorum

الإتيكيت الاجتماعي

the decorum of the occasion

لياقة المناسبة

a sense of decorum

حس الذوق

decorum and restraint

الاحتشام وضبط النفس

المواقف الرسمية


court decorum

آداب المحكمة

parliamentary decorum

آداب البرلمان

decorum in the classroom

الانضباط في الفصل

decorum at a funeral

الاحتشام في الجنازة