decree absolute - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

decree absolute

» : مرسوم مطلق [marsum mutlaq]
النطق : [dəˈkriː ˈæbsəluːt]

أمثلة

قانون الأسرة: الطلاق


 

obtain a decree absolute

— يحصل على مرسوم مطلق
 

apply for a decree absolute

— يطلب مرسومًا مطلقًا
 

grant a decree absolute

— يصدر مرسومًا مطلقًا
 

a decree absolute in divorce proceedings

— مرسوم مطلق في إجراءات الطلاق

القرار النهائي للمحكمة


 

the decree absolute becomes final

— يصبح المرسوم المطلق نهائيًا
 

set aside a decree absolute

— يلغي المرسوم المطلق
 

a decree absolute of divorce

— مرسوم مطلق للطلاق

وثائق قانونية


 

file the decree absolute

— يودع المرسوم المطلق
 

serve the decree absolute

— يبلغ المرسوم المطلق
 

a certified copy of the decree absolute

— نسخة موثقة من المرسوم المطلق