deduce - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deduce

» : استنتج، استدل، استفاد، تتبع منشأ إِسْتَنْتَجَ [ʔistantaja]
النطق : [dəˈduːs]

مدخل القاموس

فعل

  1. إِسْتَنْتَجَ ʔistantaja (conclude, infer, deduce)يصل إلى (استنتاج) بتطبيق قواعد المنطق أو أشكال أخرى من الاستدلال على مقدمات أو حقائق معروفة.
  2. استدل (infer, deduce)
  3. استفاد (benefit, profit, capitalize)
  4. تتبع منشأ (deduce)
  5. نستنتج (conclude, deduce, infer)
  6. استنتاج (conclusion, conclude, infer)
  7. يستنتج (concludes, finds, infer)
  8. تستنتج (concludes, deduce)
  9. الاستدلال (inferred, inference, heuristics)

أمثلة

استخلاص النتيجة


deduce a conclusion

— يستنتج نتيجة

deduce from the evidence

— يستدل من الأدلة

deduce that...

— يستنتج أن...

deduce the answer

— يستنتج الإجابة

التحديد المنطقي


deduce a fact

— يستقرئ حقيقة

deduce the cause

— يحدد السبب

deduce the meaning

— يستنتج المعنى

deduce the result

— يتنبأ بالنتيجة

استخلاص النتائج من البيانات


deduce from data

— يستنتج من البيانات

deduce from observation

— يستدل من الملاحظة

deduce from the facts

— يستخلص النتيجة من الوقائع

deduce a pattern

— يكتشف نمطًا