deduct - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
deduct
النطق : [dəˈdəkt]
مدخل القاموس
فعل
- خصم (discount, deduct, withhold)
- حسم (discount, decide, deduct)
- طرح (subtract, lay, deduct)
- اقتطع (cut, deduct, withhold)
- استنتج (conclude, infer, deduce)
- تقتطع (deduct)
- يخصم (deduct, discounted, deducts)
- اخصم (deduct)
- تخصم (deducted, deduct, deductible)
- يخصموا (deduct)
أمثلة
الخصم من المبلغ، تقليل المبلغ
deduct from
— يخصم من؛ يقتطع منdeduct the amount from the total
— يخصم المبلغ من المجموع؛ يقتطع المبلغ من المجموعdeduct ten percent from the total
— يخصم عشرة بالمئة من المجموعdeduct the cost
— يخصم التكلفة؛ يشطب التكلفةالخصم من الراتب، الخصومات الضريبية
deduct tax from wages
— يخصم الضريبة من الأجور؛ يقتطع الضريبة من الأجورdeduct social security contributions from salary
— يخصم اشتراكات الضمان الاجتماعي من الراتب؛ يقتطع الاشتراكات من الراتبdeduct payroll taxes
— يخصم ضرائب الرواتب؛ يقتطع ضريبة الرواتبالخصومات الضريبية، شطب النفقات
deductible expenses
— نفقات قابلة للخصم؛ نفقات خاضعة للخصمdeduct business expenses
— يشطب النفقات التجارية؛ يخصم النفقات التجاريةdeduct interest
— يخصم الفوائد؛ يشطب الفوائد المدفوعةdeduct depreciation
— يشطب الإهلاكالخصم عند المصدر، ضريبة الخصم عند المصدر
deduct at source
— يخصم عند المصدر؛ يقتطع عند المصدرdeduct withholding tax
— يخصم ضريبة الاستقطاع؛ يقتطع الضريبة عند الدفعالغرامات، خصم النقاط
deduct points from a license
— يخصم نقاطًا من رخصة القيادة؛ يقلل عدد النقاط في الرخصةdeduct a penalty from the score
— يخصم نقاط الجزاء من النتيجة؛ يزيل نقاط الجزاءالضرائب، أساس المحاسبة
deduct from taxable income
— يخصم من الدخل الخاضع للضريبة؛ يقلل الدخل الخاضع للضريبة بمقدارdeduct allowable expenses
— يخصم النفقات المسموح بها؛ يشطب النفقات المسموح بهانفي إمكانية الخصم
cannot deduct
— لا يمكن خصمه؛ لا يخضع للخصم