defalcate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

defalcate

» : إختلس مالا ['iikhtalas malan]
النطق : [dɪˈfælkeɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. إختلس مالا (defalcate)

أمثلة

اختلاس الأموال أو تبديدها


defalcate funds

يختلس الأموال؛ يبدد الأموال

defalcate company funds

يختلس أموال الشركة؛ يبدد أموال الشركة

defalcate client funds

يختلس أموال العميل؛ يبدد أموال العميل

defalcate public funds

يختلس الأموال العامة؛ يبدد الأموال العامة

defalcate pension funds

يختلس أموال المعاشات التقاعدية؛ يبدد أموال المعاشات التقاعدية

انتهاك الواجبات الائتمانية أو اختلاس الممتلكات الموكلة


defalcate entrusted funds

يختلس الأموال الموكلة؛ يبدد الأموال الموكلة

defalcate fiduciary assets

يختلس الأصول الائتمانية؛ يبدد الأصول الائتمانية

defalcate trust property

يختلس ممتلكات الصندوق الاستئماني؛ يبدد ممتلكات الصندوق الاستئماني

defalcate client trust account

يختلس أموال حساب العميل الائتماني؛ يبدد أموال حساب العميل الائتماني

الإحالة المحاسبية أو الخصم


defalcate an amount

يشطب مبلغًا؛ يخصم مبلغًا

defalcate wages

يشطب الأجور؛ يخصم من الأجور

defalcate expenses

يشطب النفقات؛ يخصم النفقات

عبارات قانونية أو صياغات


to defalcate in office

يختلس الأموال أثناء أداء الواجب؛ يبدد الأموال أثناء أداء الواجبات الرسمية

to defalcate public money

يختلس المال العام؛ يبدد المال العام

to be accused of defalcating

أن يُتهم بالاختلاس؛ أن يُتهم بالتبديد

to admit to defalcating

أن يعترف بالاختلاس؛ أن يعترف بالتبديد