defender - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

defender

» : مناصر مُنَاصِر [munāṣir]
النطق : [dəˈfendər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُنَاصِر munāṣir (defender)شخص يدافع عن الناس أو الممتلكات.
  2. مُدَافِع mudāfiʕ (DF, defender, guns)
  3. المدافع (defender, guns, cannons)
  4. ديفندر (defender)
  5. المحامي (lawyer, counsel, attorney)

أمثلة

المحامي أو المدافع القانوني


 

public defender

— محامي بالنظر؛ محامي عام
 

court-appointed defender

— محامٍ معين من المحكمة؛ محامٍ بالتعيين القضائي
 

defender of the accused

— مدافع عن المتهم؛ محامي المتهم

اللاعب المدافع أو لاعب الدفاع


 

football defender

— مدافع كرة القدم؛ مدافع في كرة القدم
 

central defender

— مدافع مركزي
 

left defender

— مدافع أيسر

المدافع العسكري أو المقاتل


 

defender of the fatherland

— مدافع عن الوطن؛ حامي الوطن
 

defender of the realm

— حامي المملكة؛ مدافع عن الدولة
 

home defender

— مدافع عن البيت؛ مدافع على أرضه

المدافع عن الحقوق أو الناشط


 

human rights defender

— مدافع عن حقوق الإنسان؛ ناشط حقوقي
 

environmental defender

— مدافع عن البيئة؛ ناشط بيئي
 

community defender

— مدافع عن المجتمع؛ مدافع عام

البرمجيات أو برنامج مكافحة الفيروسات


 

Windows Defender

— ويندوز ديفندر
 

Microsoft Defender

— مايكروسوفت ديفندر
 

defender software

— برنامج حماية؛ برنامج دفاع

العلامة التجارية أو طراز السيارة


 

Land Rover Defender

— سيارة الدفع الرباعي لاند رور ديفندر