defenestration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

defenestration

» : الرَّمْيُ مِنَ النَّافِذَة، التخلص من النافذة [ar-ramyu mina an-nāfiḏa]
النطق : [dɪfenəsˈtreɪʃn]

مدخل القاموس

اسم

  1. الرَّمْيُ مِنَ النَّافِذَة ar-ramyu mina an-nāfiḏaعملية رمي شيء أو خاصة شخص من النافذة، خاصة بشكل مميت.

أمثلة

الحدث التاريخي


 

the Defenestration of Prague

— الطرد من النافذة في براغ
 

the first Defenestration of Prague

— الطرد الأول من النافذة في براغ
 

the second Defenestration of Prague

— الطرد الثاني من النافذة في براغ

الإلقاء من النافذة


 

the defenestration of a prisoner

— إلقاء سجين من النافذة
 

the defenestration of the victim

— إلقاء الضحية من النافذة
 

a brutal defenestration

— إلقاء وحشي من النافذة

العنف السياسي


 

political defenestration

— الإطاحة السياسية
 

the defenestration of a minister

— الإطاحة بوزير
 

defenestration as a coup tactic

— الإطاحة كأسلوب انقلاب

الاستعمال المجازي


 

corporate defenestration

— الفصل من الشركة
 

the defenestration of a CEO

— إقالة الرئيس التنفيذي
 

a sudden defenestration from office

— عزل مفاجئ من المنصب