deficit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deficit

» : عجز بشكل عام
النطق : [ˈdefəsət]

مدخل القاموس

اسم

  1. عجز بشكل عام (deficit)
  2. العجز (deficit, disability, shortfall)
  3. عجز (deficit, inability, shortfall)
  4. عجزا (deficit, shortfall)
  5. نقص (lack, shortage, deficiency)
  6. النقص (shortage, lack, decrease)

أمثلة

نقص، عجز


 

a deficit of water

— نقص المياه
 

a deficit of skilled workers

— نقص العمال المهرة
 

a deficit in supplies

— نقص في الإمدادات
 

a deficit of attention

— نقص الانتباه

العجز المالي


 

budget deficit

— عجز الميزانية
 

fiscal deficit

— عجز مالي
 

reduce the deficit

— تقليص العجز
 

run a deficit

— يسجل عجزًا

العجز التجاري


 

trade deficit

— عجز تجاري
 

current-account deficit

— عجز الحساب الجاري
 

deficit with China

— عجز في التجارة مع الصين
 

narrow the deficit

— تضييق العجز

عجز كتجاوز النفقات


 

a deficit of $10 million

— عجز قدره 10 ملايين دولار
 

end the year in deficit

— ينهي السنة بعجز
 

cover the deficit

— تغطية العجز
 

a growing deficit

— عجز متزايد