defoliate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
defoliate
النطق : [ˌdiːˈfoʊlɪeɪt]
أمثلة
البستنة أو الزراعة
to defoliate a tree
— يجرد شجرة من أوراقها؛ يسبب تساقط أوراق الشجرةto defoliate crops
— يجرد المحاصيل من أوراقها؛ يسبب تساقط أوراق المحاصيلdefoliating the orchard
— تساقط أوراق البستان؛ تجريد البستان من أوراقهto defoliate young seedlings
— يجرد الشتلات الصغيرة من أوراقها؛ يسبب تساقط أوراق الشتلاتto defoliate woody plants
— يجرد النباتات الخشبية من أوراقها؛ يسبب تساقط أوراق الشجيرات والأشجارالبيئة أو علم البيئة
defoliation of the forest
— تساقط أوراق الغابة؛ فقدان أوراق الغابةto defoliate large areas of vegetation
— يجرد مساحات واسعة من النباتات من أوراقها؛ يسبب تساقط أوراق النباتات على نطاق واسعdefoliation caused by pests
— تساقط أوراق بسبب الآفات؛ تجريد النباتات من أوراقها بسبب الحشراتseasonal defoliation
— تساقط أوراق موسمي؛ فقدان أوراق موسميتطبيق عسكري أو السيطرة على الغطاء النباتي
to defoliate an area
— يجرد منطقة من الغطاء النباتي؛ يرش مبيدات الأعشاب على منطقةdefoliated zone
— منطقة مجردة من الغطاء النباتي؛ منطقة سقطت أوراقهاto be defoliated by chemical agents
— أن يجرد من أوراقه بمواد كيميائية؛ أن يتعرض للتجريد الكيميائي للأوراقto defoliate the countryside
— يجرد الريف من الغطاء النباتي؛ يسبب تساقط أوراق الريفبحث علمي أو تجارب معملية
to defoliate plants with herbicide
— يجرد النباتات من أوراقها باستخدام مبيد الأعشاب؛ يسبب تساقط الأوراق بتأثير كيميائيdefoliating treatment
— معالجة تجريد الأوراق؛ معالجة كيميائية تسبب تساقط الأوراقto defoliate specimens for study
— ينزع أوراق العينات للدراسة؛ يجرد العينات من أوراقها للتحليل المخبريمعنى مجازي أو رمزي
to defoliate the landscape
— يجرد المشهد من خضرته؛ يفرغ المنظر الطبيعيdefoliated skyline
— أفق مدينة مجرد من الخضرة؛ منظر مدني بلا غطاء نباتي