defunct - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

defunct

» : الميت، ميت
النطق : [dəˈfəŋkt]

مدخل القاموس

اسم

  1. الميت (dead, defunct)

صفة

  1. ميت (dead, deceased, lifeless)
  2. البائد (defunct)
  3. المنحلة (defunct)

أمثلة

المنظمات والمؤسسات


 

defunct company

— شركة ملغاة؛ شركة أوقفت نشاطها
 

defunct organization

— منظمة غير موجودة؛ منظمة أوقفت عملها
 

defunct charity

— مؤسسة خيرية ملغاة؛ مؤسسة خيرية أوقفت نشاطها
 

defunct university

— جامعة مغلقة؛ جامعة أوقفت عملها

القوانين والسياسات والاتفاقيات


 

defunct law

— قانون ملغى؛ قانون غير معمول به
 

defunct policy

— سياسة قديمة؛ سياسة ملغاة
 

defunct regulation

— قاعدة غير سارية؛ لائحة فقدت قوتها
 

defunct treaty

— اتفاقية منسوخة؛ اتفاقية غير سارية

التقنيات والمواقع والخدمات


 

defunct website

— موقع مغلق؛ موقع غير موجود
 

defunct software

— برنامج قديم؛ برنامج لم يعد مدعومًا
 

defunct platform

— منصة مغلقة؛ منصة قديمة
 

defunct service

— خدمة متوقفة؛ خدمة لم تعد متاحة

المنشآت المادية والنقل والشركات


 

defunct factory

— مصنع مغلق؛ منشأة أوقفت الإنتاج
 

defunct train line

— خط سكة حديد مهجور؛ خط مغلق
 

defunct airline

— شركة طيران ملغاة؛ ناقل جوي أوقف نشاطه
 

defunct branch

— فرع مغلق؛ فرع أوقف عمله

الأفكار والتقاليد والعلامات التجارية


 

defunct idea

— فكرة قديمة؛ فكرة فقدت أهميتها
 

defunct tradition

— تقليد مندثر؛ تقليد لم يعد متبعًا
 

defunct brand

— علامة تجارية ملغاة؛ علامة لم تعد تُنتج
 

defunct title

— اسم قديم؛ لقب لم يعد مستخدمًا