defusing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

defusing

» : نزع فتيل، تهدئة [nazae fatil]
النطق : [dɪfjˈuzɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. نزع فتيل (defuse, defusing, diffusing)
  2. تهدئة (calm, cool, soothe)

أمثلة

نزع فتيل المتفجرات


defusing a bomb

نزع فتيل قنبلة

defusing an explosive device

نزع فتيل عبوة ناسفة

defusing a mine

نزع فتيل لغم

إزالة الفتيل


defusing a grenade

نزع فتيل قنبلة يدوية

defusing a shell

نزع فتيل قذيفة

defusing a booby trap

نزع فتيل فخ

تخفيف التوتر


defusing tension

تخفيف التوتر

defusing a crisis

تهدئة الأزمة

defusing a conflict

تهدئة النزاع

تهدئة الموقف


defusing anger

تهدئة الغضب

defusing hostility

تهدئة العداء

defusing a heated argument

إخماد نقاش حاد