degradation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
degradation
النطق : [ˌdeɡrəˈdeɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- انحطاط (degeneration, degradation, baseness)
- تراجع (regression, retreating, retraction)
- انحلال (decay, dissolution, degeneration)
- إهانة (insult, affront, offense)
- تفسخ (disintegration, degeneration, degradation)
- ذل (ignominy, degradation, lowness)
- تنزيل رتبة (degradation)
- خزي (shame, disgrace, ignominy)
- هتك العرض (rape, disgracing, degradation)
- تأكل التربة (degradation)
أمثلة
تدهور بيئي أو طبيعي
environmental degradation
— تدهور البيئةsoil degradation
— تدهور التربةforest degradation
— تدهور الغاباتcoral reef degradation
— تدهور الشعاب المرجانيةhabitat degradation
— تدهور الموائلbiodiversity degradation
— تدهور التنوع البيولوجيتدهور تقني أو مادي أو كيميائي
material degradation
— تدهور الموادthermal degradation
— تدهور حراريchemical degradation
— تدهور كيميائيphotodegradation
— تدهور ضوئيpolymer degradation
— تدهور البوليمراتsignal degradation
— تشوه الإشارة؛ تدهور جودة الإشارةdegradation of performance
— تدهور الأداء؛ انخفاض الكفاءةelectrical degradation
— تدهور الخصائص الكهربائيةdegradation rate
— معدل التدهور؛ سرعة التدهورcorrosion-induced degradation
— تدهور ناتج عن التآكل؛ تدهور ناجم عن التآكلdegradation of mechanical properties
— تدهور الخصائص الميكانيكيةتدهور اجتماعي أو أخلاقي أو ثقافي
moral degradation
— تدهور أخلاقيsocial degradation
— تدهور اجتماعيcultural degradation
— تدهور ثقافيspiritual degradation
— تدهور روحيdegradation of public morals
— تدهور الآداب العامة؛ انحلال الأخلاقpersonal degradation
— تدهور شخصي؛ إهانة للشخصتدهور قانوني أو وظيفي أو عقاب
degradation in rank
— خفض الرتبة؛ تجريد من الرتبةdegradation of status
— تجريد من المكانة؛ فقدان المكانةdegradation as a punishment
— خفض الرتبة كعقوبة؛ إهانة كإجراء عقابيpublic degradation
— إهانة علنية؛ تحقير علني