dehumanized - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dehumanized

» : منزوع الإنسانية [manzue al'iinsania]
النطق : [dɪhjˈumənaɪzd]

أمثلة

نزع الإنسانية عن الناس


 

dehumanized workers

— عمال منزوعو الإنسانية
 

dehumanized prisoners

— سجناء منزوعو الإنسانية
 

dehumanized treatment

— معاملة لا إنسانية

معاملة قاسية


 

dehumanized by abuse

— مقسى بالإساءة
 

dehumanized by war

— مقسى بالحرب
 

dehumanized by violence

— مقسى بالعنف

فقدان الصفات الإنسانية


 

dehumanized and cold

— قاسٍ وبارد
 

dehumanized into a machine

— محوَّل إلى آلة
 

dehumanized over time

— قسا تدريجيًا

غلظة وقسوة


 

dehumanized behavior

— سلوك غليظ
 

dehumanized attitudes

— مواقف قاسية
 

dehumanized language

— كلام لا إنساني