demand - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

demand

» : طلب، الطلب، مطالبة، تطلب، مطلب طَلَب [ṭalab]
النطق : [ˌdɪˈmænd]

مدخل القاموس

اسم

  1. طَلَب ṭalab (request, demand, call)الرغبة في شراء السلع والخدمات
  2. مُطَّلِب muṭṭalib (demand, requirement, request)متطلب.
  3. الطلب (demand, request, application)
  4. مطالبة (claim, demand, appeal)
  5. طالب (student, applicant, demand)
  6. حاجة ملحة (emergency, demand, indigence)
  7. مرغوب (demand)
  8. المطلوبية (demand)
  9. المطلب (requirement, demand, Mutaleb)
  10. طلبا (request, demand)

فعل

  1. طَلَبَ ṭalabaطلب بقوة.
  2. تطلب (ask, require, demand)
  3. مطلوب (demand, desire)
  4. اقتضى (take, involve, demand)
  5. استدعى (call, recall, call up)
  6. احتاج (need, require, want)
  7. نطالب (demand, We call upon)
  8. المطالبة (claim, prompted, prompt)
  9. يطالب (demanding, demands, prompts)
  10. تطالب (demanding, claim, demand)

أمثلة

يطلب


 

demand an apology

— يطلب اعتذارًا
 

demand attention

— يستدعي الانتباه
 

demand action

— يتطلب إجراءً
 

demand justice

— يطالب بالعدالة

الطلب


 

high demand

— طلب مرتفع
 

demand for goods

— الطلب على السلع
 

meet demand

— يلبي الطلب
 

fall in demand

— انخفاض الطلب

المطلب


 

make a demand

— يقدم مطلبًا
 

a demand for change

— مطلب التغيير
 

the demands of the job

— متطلبات الوظيفة
 

meet the demands

— يلبي المتطلبات

يطلب بإلحاح


 

demand to know

— يصر على معرفة
 

demand an explanation

— يطلب تفسيرًا
 

demand immediate payment

— يطلب الدفع الفوري
 

demand entry

— يطلب الدخول