demanding - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
demanding
النطق : [ˌdɪˈmændɪŋ]
مدخل القاموس
فعل
- مطالبين (demanding, claimants)
- تطلبا (demanding, discerning)
- تطالب (demanding, claim, prompted)
- يطالب (demanding, demands, prompts)
- المطالبة (claim, prompted, prompt)
صفة
- كثير المطالب (demanding, exacting, exigent)
- ملح (urgent, pressing, imperative)
أمثلة
شخص كثير المطالب أو دور
demanding boss
— مدير صعب الإرضاء؛ مدير متطلبdemanding teacher
— مدرس متطلب؛ مدرس صارمdemanding parent
— والد متطلب؛ والد صارمdemanding client
— عميل متطلب؛ عميل صعب الإرضاءdemanding customer
— زبون متطلب؛ زبون صعب الإرضاءعمل أو مهمة أو مشروع
demanding job
— عمل شاق؛ عمل متطلب؛ عمل يتطلب جهدًا كبيرًاdemanding task
— مهمة صعبة؛ مهمة تتطلب جهدًا كبيرًاdemanding project
— مشروع معقد؛ مشروع يتطلب موارد كثيرةphysically demanding job
— عمل شاق بدنيًا؛ عمل يتطلب مجهودًا بدنيًا كبيرًاemotionally demanding job
— عمل شاق عاطفيًا؛ عمل يتطلب تكاليف عاطفيةمعايير أو متطلبات أو توقعات
demanding standards
— معايير عالية؛ متطلبات صارمةdemanding requirements
— متطلبات صارمة؛ متطلبات مرتفعةdemanding expectations
— توقعات عالية؛ توقعات صارمةاهتمام أو وقت أو موارد
demanding attention
— يتطلب انتباهًا؛ يشغل الانتباهdemanding schedule
— جدول مزدحم؛ جدول مضغوطdemanding on one's time
— يستهلك الكثير من الوقت؛ يتطلب وقتًا طويلاًdemanding resources
— يستهلك الموارد؛ يتطلب مواردسلوك أو موقف أو أسلوب
demanding attitude
— موقف متطلب؛ موقف صارمdemanding behavior
— سلوك متطلب؛ سلوك صعب الإرضاءdemanding tone
— نبرة متطلبة؛ نبرة حازمةشديد التطلب؛ متطلب جدًا
highly demanding
— أكثر تطلبًا باستمرار؛ يصبح أكثر تطلبًاincreasingly demanding
— متطلب بشكل خاص؛ متطلب استثنائيًاparticularly demanding
— متطلب بشكل خاص؛ متطلب استثنائيًا