demobilization - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

demobilization

» : تسريح جيش، تسريح جندي
النطق : [dɪˌmoʊbəlaɪˈzeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تسريح جيش (demobilization)
  2. تسريح جندي (demobilization)
  3. التسريح (demobilization)
  4. تسريح (demobilization, demobilize, disbanding)

أمثلة

التسريح العسكري أو الخدمي


demobilization of troops

تسريح القوات

mass demobilization

تسريح جماعي

post-war demobilization

تسريح ما بعد الحرب

demobilization order

أمر التسريح

demobilization center

مركز التسريح

التسريح التنظيمي أو الإداري


demobilization plan

خطة التسريح

demobilization schedule

جدول التسريح

demobilization process

عملية التسريح

demobilization authority

جهة التسريح

demobilization team

فريق التسريح

التسريح الاقتصادي أو الصناعي


industrial demobilization

تسريح الصناعة

demobilization of production

تسريح الإنتاج

defense industry demobilization

تسريح الصناعات الدفاعية

demobilization costs

تكاليف التسريح

التسريح الفردي أو الاجتماعي


demobilization benefits

استحقاقات التسريح

demobilization leave

إجازة التسريح

demobilization allowance

بدل التسريح

reintegration after demobilization

إعادة الاندماج بعد التسريح

التسريح القانوني أو التوثيقي


certificate of demobilization

شهادة التسريح

legal aspects of demobilization

الجوانب القانونية للتسريح

demobilization documentation

وثائق التسريح