demonstrate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

demonstrate

» : شرح، تظاهر، ثبت، برهن، ظهر بوضوح
النطق : [ˈdemənˌstret]

مدخل القاموس

فعل

  1. تَظَاهَر taẓāhar (demonstrate, pretend, show)أن يشارك في مظاهرة أو ينظمها.
  2. شرح (explain, demonstrate, expound)
  3. احْتَجَّ
  4. ثبت (set, prove, confirm)
  5. برهن (prove, demonstrate, evidence)
  6. ظهر بوضوح (demonstrate, evince)
  7. وصف (describe, characterize, depict)
  8. قام بمظاهرة (demonstrate)
  9. أبدى ملاحظة (demonstrate, observe)
  10. ظهر عواطفه (demonstrate)

أمثلة

شرح، إثبات


demonstrate that

يبرهن أن؛ يثبت أن

demonstrate effectiveness

يظهر الفعالية؛ يثبت الفعالية

demonstrate capability

يظهر القدرة؛ يثبت القدرة

demonstrate improvement

يظهر التحسن؛ يثبت التحسن

demonstrate compliance

يؤكد الامتثال؛ يثبت الامتثال

demonstrate evidence

يقدم الأدلة؛ يظهر الأدلة

إظهار المهارات أو بيان الطريقة


demonstrate how to do something

يشرح كيفية فعل شيء؛ يوضح طريقة التنفيذ

demonstrate a technique

يعرض أسلوبًا؛ يبين طريقة

demonstrate proficiency

يظهر الإتقان؛ يثبت الكفاءة العالية

demonstrate competence

يظهر الجدارة؛ يثبت الكفاءة

demonstrate leadership

يبدي قيادة؛ يظهر صفات القيادة

تنظيم مظاهرة أو المشاركة في فعالية


demonstrate against

يحتج ضد؛ يشارك في احتجاج ضد

demonstrate in support of

يؤيد؛ يشارك في فعالية دعم

demonstrate peacefully

يتظاهر سلميًا؛ يحتج بطرق سلمية

demonstrate publicly

يقوم بمظاهرة علنية؛ يتظاهر علنًا

توضيح أو تقديم مثال


demonstrate a point

يوضح حجة؛ يبين دليلًا

demonstrate the relationship

يظهر العلاقة؛ يوضح الصلة

demonstrate the trend

يظهر الاتجاه؛ يبرز الميل

demonstrate the principle

يوضح المبدأ؛ يبين الأساس

إظهار الوظيفة أو القدرات


demonstrate a feature

يستعرض ميزة؛ يظهر إمكانية

demonstrate the product

يقدم المنتج؛ يعرض السلعة

demonstrate functionality

يبرهن على قابلية التشغيل؛ يظهر الوظائف

demonstrate the benefits

يبرز الفوائد؛ يظهر المزايا