demoralize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
demoralize
النطق : [ˌdɪˈmɔːrəˌlaɪz]
مدخل القاموس
فعل
- أضعف المعنويات (demoralize, sink)
- ثبط (inhibit, dampen, frustrate)
- فسد أخلاق فلان (demoralize)
- أربك (pose, discompose, fox)
- شوش (fog, disorganize, perturb)
أمثلة
قمع الروح
demoralize the troops
— يثبط همة القواتdemoralize the team
— يثبط همة الفريقdemoralize the workers
— يثبط همة العمالdemoralize the staff
— يثبط همة الموظفينإضعاف الثقة
demoralize an opponent
— يثبط همة الخصمdemoralize the enemy
— يثبط همة العدوdemoralize the opposition
— يضعف المعارضةdemoralize a rival
— يخرج المنافس عن توازنهالقمع النفسي
be demoralized by failure
— يكون مثبطًا بالفشلfeel demoralized
— يشعر بالاكتئابget demoralized easily
— يفقد الأمل بسهولةlook demoralized
— يبدو مكتئبًاتأثير مثبط
demoralize morale
— يثبط الروح المعنويةdemoralize confidence
— يثبط الثقةdemoralize morale and discipline
— يثبط الروح المعنوية والانضباطdemoralize the whole organization
— يثبط همة المنظمة بأكملها