demutualize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
demutualize
النطق : [diːˈmjuːtʃuəlaɪz]
أمثلة
إجراء أو عملية
demutualize a company
— يحول شركة متبادلة إلى شركة مساهمة؛ يجري ديموتولايز للشركةdemutualize an insurance company
— يحول شركة تأمين من متبادلة إلى مساهمة؛ يجري ديموتولايز لشركة التأمينdemutualize a building society
— يحول جمعية بناء إلى منظمة مساهمة؛ يجري ديموتولايز لجمعية الادخارdemutualize and list on the stock exchange
— يجري ديموتولايز ويُدرج الأسهم في البورصة؛ يحول إلى شكل مساهم ويطرح في البورصةdemutualize assets
— ينقل الأصول إلى تداول شركة مساهمة؛ يحول الممتلكات إلى شكل مساهمقرار أو تصويت
vote to demutualize
— يصوت لصالح الديموتولايز؛ يقرر التحول إلى شكل مساهمapprove demutualization
— يوافق على الديموتولايز؛ يقر التحول إلى شركة مساهمةattempt to demutualize
— يحاول إجراء الديموتولايز؛ يبدأ إجراء التحولعواقب أو نتائج
become demutualized
— يصبح شركة مساهمة؛ يفقد وضع الجمعية المتبادلةdemutualize members' interests
— يحول حقوق الأعضاء إلى أسهم؛ يحول حقوق العضوية إلى حصص رأسماليةresult in demutualization
— يؤدي إلى الديموتولايز؛ ينتهي بالتحول إلى شكل مساهمصيغ قانونية أو مالية
compulsory demutualization
— ديموتولايز إجباري؛ تحويل إلزامي إلى شركة مساهمةdemutualize under the law
— يجري الديموتولايز وفقًا للقانون؛ يحول إلى شكل مساهم على أساس التشريعdemutualize and restructure
— يجري الديموتولايز ويعيد الهيكلة؛ يقوم بالديموتولايز مع إعادة تنظيم لاحقةصيغ سلبية أو مشتقة
demutualized entity
— كيان مُحوَّل إلى شركة مساهمة؛ منظمة حُولت إلى شكل مساهمin the process of demutualizing
— في طور الديموتولايز؛ أثناء التحول إلى شكل مساهمdemutualizing costs
— تكاليف الديموتولايز؛ نفقات مرتبطة بالتحول إلى شركة مساهمة