den - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

den

» : عرين، وكر، وكر حرامية، حجرة قذرة، المختلى عَرِين [ʕarīn]
النطق : [ˈden]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَرِين ʕarīn (den, lair, sanctum)مجموعة من أشبال الكشافة من نفس العمر يعملون معًا في مشاريع.
  2. وكر (den, nest, poker)
  3. جُحْر juḥr
  4. عُشّ ʕušš
  5. وكر حرامية (den)
  6. حجرة قذرة (den)
  7. المختلى (den)
  8. دن (den, Dunn, DNS)
  9. دين (religion, Dean, debt)
  10. جب (must, den, Joub)

فعل

  1. حيي في وكر (den)

أمثلة

حيوان، عرين أو مخبأ


 

a wolf den

— عرين ذئب
 

a fox den

— جحر ثعلب
 

a bat den

— كهف خفافيش
 

a bear den

— عرين دب
 

a lion's den

— عرين أسد

غرفة، مكتب منزلي أو مكان مريح


 

family den

— غرفة عائلية
 

basement den

— غرفة في القبو
 

tv den

— غرفة تلفاز
 

cozy den

— غرفة مريحة
 

children's den

— غرفة لعب أطفال

تعبيرات اصطلاحية أو مجازية


 

den of thieves

— وكر لصوص
 

den of iniquity

— وكر فجور
 

lion's den

— عرين الأسد

مصطلحات كشفية، أدوار أو مجموعات


 

den mother

— أم الكشافة
 

den leader

— قائد مجموعة
 

cub den

— مجموعة أشبال

تعبيرات عامية وفعلية


 

den

— عرين
 

retire to one's den

— يعتزل في عرينه
 

den up

— يختبئ في العرين