denominate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

denominate

» : سمى [samaa]
النطق : [dəˈnɑːməˌnet]

مدخل القاموس

فعل

  1. سمى (name, designate, term)

أمثلة

تسمية وتحديد


 

to denominate someone a leader

— يسمي شخصًا قائدًا؛ يحدد شخصًا كقائد
 

to denominate a new species

— يسمي نوعًا جديدًا؛ يحدد نوعًا جديدًا
 

to denominate the concept as taboo

— يسمي المفهوم محرمًا؛ يحدد المفهوم كمحرم
 

to denominate the building a historical monument

— يسمي المبنى أثرًا تاريخيًا؛ يعترف بالمبنى كأثر تاريخي

التعبير بالعملة والتسمية


 

to denominate in euros

— يعبر باليورو؛ يحدد باليورو
 

to denominate the bond in dollars

— يعبر عن قيمة السند بالدولار؛ يسمي السند بالدولار
 

to denominate prices per unit

— يحدد السعر لكل وحدة؛ يعبر عن السعر لكل وحدة
 

to denominate the loan at 1000 units

— يعبر عن مبلغ القرض بـ1000 وحدة؛ يحدد القرض بمبلغ 1000 وحدة

التصنيف والفئة


 

to denominate the service as premium

— يصنف الخدمة كخدمة ممتازة؛ يصنف الخدمة ضمن الفئة الممتازة
 

to denominate the product a luxury item

— يصنف المنتج كسلعة فاخرة؛ يصنف المنتج ضمن السلع الفاخرة
 

to denominate the policy under category b

— يصنف السياسة ضمن الفئة ب؛ يصنف السياسة كفئة ب

التسمية الدينية والانتماء


 

to denominate the church as Methodist

— ينسب الكنيسة إلى الطائفة الميثودية؛ يسمي الكنيسة ميثودية
 

to denominate someone by baptismal name

— يسمي شخصًا بالاسم المعمودي؛ يحدد شخصًا بالاسم عند التعميد