densely - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

densely

» : على نحو شديد، على نحو مفرط
النطق : [ˈdensli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. على نحو شديد (violently, densely)
  2. على نحو مفرط (densely)
  3. بِكَثَافَةٍ bikaṯāfatinبطريقة كثيفة.
  4. كثيفة (dense, intensive, thick)
  5. كثافة

أمثلة

كثافة السكان أو البناء


 

densely populated

— على نحو شديد الازدحام بالسكان
 

densely populated area

— منطقة مكتظة بالسكان
 

densely built-up neighborhood

— حي مكتظ بالبناء
 

densely urbanized region

— منطقة حضرية مكتظة

كثافة الغطاء النباتي أو الغابات


 

densely wooded

— مكسو بالأشجار بكثافة
 

densely forested

— مغطى بالغابات بكثافة
 

densely vegetated

— مغطى بالنباتات بكثافة

ترتيب كثيف للأشياء أو المواد


 

densely packed

— معبأ بكثافة
 

densely clustered

— متجمع بكثافة
 

densely compacted

— مضغوط بشدة
 

densely arranged

— مرتب بكثافة

نص غني بالمحتوى أو معقد


 

densely written

— مكتوب بأسلوب كثيف
 

densely worded

— معبر عنه بكثافة
 

densely packed schedule

— جدول مزدحم بالمواعيد

استخدام تقني أو علمي


 

densely ionized gas

— غاز شديد التأين
 

densely populated with cells

— مكتظ بالخلايا