dental treatment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dental treatment

» : علاج الأسنان [eilaj al'asnan]
النطق : [dentəl ˈtriːtmənt]

أمثلة

أنواع العلاج أو الإجراءات


preventive dental treatment

علاج الأسنان الوقائي

restorative dental treatment

علاج الأسنان الترميمي

cosmetic dental treatment

علاج الأسنان التجميلي؛ علاج الأسنان الجمالي

surgical dental treatment

علاج الأسنان الجراحي

endodontic dental treatment

علاج لب الأسنان؛ علاج قنوات الجذر

orthodontic dental treatment

علاج تقويم الأسنان؛ علاج تقويمي

emergency dental treatment

علاج أسنان طارئ؛ علاج أسنان عاجل

pediatric dental treatment

علاج أسنان الأطفال؛ علاج أسنان للأطفال

periodontal dental treatment

علاج دواعم الأسنان؛ علاج أمراض اللثة

implant dental treatment

علاج الأسنان بزراعة الغرسات؛ علاج الأسنان بالزرعات

prosthetic dental treatment

علاج الأسنان بالبدائل؛ تركيب الأسنان التعويضية

minimally invasive dental treatment

علاج أسنان قليل التدخل؛ علاج أسنان محافظ

مؤشرات أو مشكلات


dental treatment for tooth decay

علاج تسوس الأسنان؛ علاج نخر الأسنان

dental treatment for gum disease

علاج أمراض اللثة؛ علاج التهاب دواعم الأسنان

dental treatment for tooth loss

علاج فقدان الأسنان؛ علاج ما بعد فقدان السن

dental treatment for abscess

علاج الخراج السني؛ علاج دمل الأسنان

dental treatment for root canal problems

علاج مشكلات قنوات الجذر؛ علاج لب الأسنان

dental treatment for misaligned teeth

علاج سوء إطباق الأسنان؛ علاج تقويمي لسوء الإطباق

dental treatment for sensitive teeth

علاج حساسية الأسنان؛ علاج فرط حساسية الأسنان

dental treatment for broken tooth

علاج السن المكسور؛ علاج كسر السن

المكان أو المؤسسة أو الخدمة


dental treatment clinic

عيادة علاج الأسنان

dental treatment center

مركز علاج الأسنان؛ مركز أسنان

hospital dental treatment

علاج الأسنان في المستشفى؛ علاج أسنان بالتنويم

community dental treatment service

خدمة مجتمعية لعلاج الأسنان؛ خدمة أسنان عامة

private dental treatment practice

ممارسة خاصة لعلاج الأسنان؛ علاج أسنان خاص

mobile dental treatment unit

وحدة أسنان متنقلة؛ عيادة أسنان متنقلة

العملية أو الخطوات أو الخطة


dental treatment plan

خطة علاج الأسنان

dental treatment appointment

موعد علاج الأسنان؛ موعد مع طبيب الأسنان

dental treatment procedure

إجراء علاج الأسنان

dental treatment follow-up

متابعة بعد علاج الأسنان؛ مراجعة بعد علاج الأسنان

completion of dental treatment

إتمام علاج الأسنان؛ نهاية دورة العلاج

initial dental treatment

علاج أسنان أولي؛ علاج مبدئي

ongoing dental treatment

علاج أسنان مستمر؛ علاج أسنان جارٍ

repeated dental treatment

علاج أسنان متكرر؛ دورات علاج مكررة

التخدير أو الألم أو الراحة


dental treatment under local anesthesia

علاج الأسنان تحت التخدير الموضعي

dental treatment under general anesthesia

علاج الأسنان تحت التخدير العام

dental treatment under sedation

علاج الأسنان تحت التخدير الوريدي؛ علاج الأسنان تحت التخدير الدوائي

painless dental treatment

علاج أسنان غير مؤلم

pain management during dental treatment

إدارة الألم أثناء علاج الأسنان؛ تسكين الألم في علاج الأسنان

التكاليف أو التأمين أو الدفع


dental treatment cost

تكلفة علاج الأسنان؛ سعر علاج الأسنان

affordable dental treatment

علاج أسنان ميسور التكلفة؛ علاج أسنان غير مكلف

insurance-covered dental treatment

علاج أسنان مغطى بالتأمين؛ علاج أسنان عن طريق التأمين

free dental treatment

علاج أسنان مجاني

subsidized dental treatment

علاج أسنان مدعوم؛ علاج أسنان بدعم جزئي من الحكومة

payment plan for dental treatment

خطة دفع لعلاج الأسنان؛ تقسيط علاج الأسنان

الأساليب أو المواد أو التقنيات


dental treatment with dental implants

علاج الأسنان بزراعة الأسنان؛ علاج أسنان بالغرسات السنية

dental treatment with crowns

علاج الأسنان بالتيجان؛ تركيب تيجان

dental treatment with fillings

علاج الأسنان بالحشوات؛ علاج بحشوات الأسنان

laser dental treatment

علاج أسنان بالليزر

cosmetic dental treatment with veneers

علاج تجميلي بالقشور؛ علاج جمالي بالقشرة

orthodontic dental treatment with braces

علاج تقويمي بالتقويم؛ علاج بتقويم الأسنان