denude - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

denude

» : خلع ملابسه، عرى، جرد
النطق : [dəˈnuːd]

مدخل القاموس

فعل

  1. خلع ملابسه (undress, denude)
  2. عرى (dismantle, divest, unclothe)
  3. جرد (inventory, strip, divest)

أمثلة

تعرية السطح وإزالة الغطاء النباتي


denude the hillside

يجرد المنحدر من الغطاء النباتي

denude the forest

يجرد الغابة من الأشجار

denude the soil

يجرد التربة من الغطاء النباتي

denude an area

يجرد منطقة من الغطاء النباتي

التعرية الجيولوجية أو الساحلية


denude the coastline

يجرد الخط الساحلي

denude riverbanks

يجرد ضفاف الأنهار

denude rock layers

يجرد طبقات الصخور

denude the seabed

يجرد قاع البحر

التعري الطبي أو البيولوجي


denude the wound

يجرد الجرح

denude the epidermis

يجرد البشرة

denude tissue

يجرد النسيج

الحرمان المجازي والتقويض


denude someone of rights

يجرد شخصًا من حقوقه

denude an argument of credibility

يجرد حجة من مصداقيتها

denude a person of dignity

يجرد شخصًا من كرامته

denude a proposal of safeguards

يجرد اقتراحًا من ضماناته