depositary - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

depositary

» : المودع لديه
النطق : [dəˈpɑːzəˌteri]

مدخل القاموس

اسم

  1. الوديع (depositary, custodian, repository)
  2. وديعا (depositary)
  3. وديع (Wadi, depositary, meek)
  4. وديعة (deposit, depositary)
  5. المودع لديه (depositary, bailee)

صفة

  1. الإيداع (deposit, filing, placement)

أمثلة

المصطلحات القانونية والمالية


 

depositary agreement

— اتفاقية الوديع; عقد الوديع
 

depositary bank

— البنك الوديع; مصرف أمين الحفظ
 

depositary institution

— مؤسسة الإيداع; أمين الحفظ
 

depositary participant

— مشارك في نظام الإيداع; عضو في نظام الإيداع

المنظمات والوظائف


 

central depositary

— أمين الحفظ المركزي; الإيداع المركزي
 

national depositary

— أمين الحفظ الوطني; الإيداع الوطني
 

depositary of securities

— أمين حفظ الأوراق المالية; مودع الأوراق المالية

المستندات والأوراق المالية


 

depositary receipt

— إيصال الإيداع; شهادة الإيداع
 

american depositary receipt

— إيصال الإيداع الأمريكي
 

global depositary receipt

— إيصال الإيداع العالمي
 

depositary share

— سهم إيداعي; حصة إيداعية
 

depositary certificate

— شهادة الإيداع; شهادة الوديع

العمليات والخدمات


 

depositary services

— خدمات الإيداع; خدمات الوديع
 

depositary account

— حساب الإيداع; حساب في الوديع
 

depositary custody

— حفظ الوديع; خدمات الحفظ لدى الوديع
 

depositary records

— سجلات الإيداع; حسابات الوديع
 

depositary receipt program

— برنامج إيصالات الإيداع; برنامج إصدار إيصالات الإيداع