deprave - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deprave

» : فسد، فسد الأخلاق
النطق : [diˈpreɪv]

مدخل القاموس

فعل

  1. فسد (mess, mess up, mangle)
  2. فسد الأخلاق (deprave)

أمثلة

إفساد الأخلاق أو الأعراف


deprave the youth

يفسد الشباب; يفسد أخلاق الشباب

deprave public morals

يفسد الأخلاق العامة; يقوض الآداب العامة

deprave a generation

يفسد جيلًا; يفسد أخلاق جيل

deprave young minds

يفسد عقول الشباب; يفسد رؤية الشباب للعالم

إفساد الشخصية أو الروح أو العقل


deprave someone's character

يفسد شخصية شخص; يفسد طبيعته

deprave the soul

يفسد الروح; يدنس الروح

deprave the mind

يفسد العقل; يشوه الفكر

تحريف المعنى أو الفن أو اللغة


deprave the meaning

يفسد المعنى; يحرف الدلالة

deprave a text

يحرف نصًا; يفسد المحتوى

deprave art

يفسد الفن; يشوه الشكل الفني

deprave language

يفسد اللغة; يحرف الكلام

تأثير مفسد


deprave with vice

يفسد بالرذيلة; يلوث الأخلاق بالرذيلة

deprave through propaganda

يفسد عبر الدعاية; يفسد الأخلاق بالتأثير الأيديولوجي

deprave by exposure to violence

يفسد بالتعرض للعنف; يفسد الأخلاق تحت تأثير القسوة

deprave by bad company

يفسد برفقة سيئة; يفسد الشخصية بسبب البيئة

عبارات وتراكيب مع صيغة الفعل


to deprave someone

يفسد شخصًا; يفسد أخلاق شخص

to deprave society

يفسد المجتمع; يحط من الأخلاق العامة

depraving influence

تأثير مفسد; تأثير منحل

to be depraved

يكون فاسدًا; يكون في حالة انحلال أخلاقي