depressed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

depressed

» : مكتئب، محبط، كئيب، حزين، مثبط مُكْتَئِب [muktaʔib]
النطق : [dəˈprest]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُكْتَئِب muktaʔib (depressed, dejected, downcast)حزين؛ مكتئب.
  2. مُحْبَط muḥbaṭ (frustrating, frustrated, depressed)
  3. كئيب (bleak, dismal, gloomy)
  4. حزين (sad, unhappy, wistful)
  5. مثبط (discouraged, frustrated, dispirited)
  6. مضطهد (oppressed, persecuted, depressed)
  7. منخفض (low, depressed, soft)
  8. كاسد (depressed, flat)
  9. نازل (depressed, engaged)
  10. الاكتئاب (depression, depressed, antidepressant)

أمثلة

الحالة العاطفية والمشاعر


feeling depressed

شعور بالاكتئاب

feel depressed

يشعر بالاكتئاب

be depressed

يكون مكتئبًا

deeply depressed

مكتئب بشدة

mildly depressed

مكتئب قليلاً

depressed about something

مكتئب بسبب شيء ما

الحالة السريرية، التشخيص والعلاج


depressed mood

مزاج مكتئب

depressed affect

تأثر مكتئب

depressed patient

مريض مكتئب

severely depressed

مكتئب بشدة

الإصابات الجسدية، التشريح


depressed fracture

كسر منضغط

depressed skull fracture

كسر انضغاطي في الجمجمة

depressed area

منطقة منخفضة

الاقتصاد، السوق، الأسعار


depressed market

سوق راكد

depressed prices

أسعار منخفضة

depressed economy

اقتصاد متدهور

depressed demand

طلب منخفض

تركيبات عامة، لغة الأعمال


depressed sales

مبيعات منخفضة

depressed consumer confidence

ثقة مستهلك منخفضة