derailment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

derailment

» : خروج عن الخط
النطق : [dɪˈreɪlmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. خروج عن الخط (derailment)
  2. انحراف (deviation, aberration, deflection)

أمثلة

المعنى الحرفي، السككي


 

train derailment

— خروج القطار عن الخط
 

freight train derailment

— خروج قطار الشحن عن الخط
 

locomotive derailment

— خروج القاطرة عن الخط
 

fatal derailment

— خروج مميت عن الخط
 

derailment site

— موقع الخروج عن الخط
 

derailment investigation

— التحقيق في الخروج عن الخط

المعنى المجازي، اليومي أو العملي


 

derailment of negotiations

— خروج المفاوضات عن مسارها
 

derailment of the project

— خروج المشروع عن مساره
 

career derailment

— خروج المسار المهني عن خطه
 

conversation derailment

— خروج الحديث عن مساره
 

political derailment

— خروج سياسي عن المسار
 

financial derailment

— خروج مالي عن المسار
 

derailment of reform

— خروج الإصلاح عن مساره

المعنى النفسي، السريري


 

derailment of thought

— خروج الفكر عن مساره
 

thought derailment

— تفكك ترابط الفكر
 

associative derailment

— اضطراب ترابطي
 

derailment in speech

— اضطراب تماسك الكلام