deranged - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

deranged

» : مختل، مشوش، مضطرب مُخْتَلّ [muḵtall]
النطق : [dɪˈreɪndʒd]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُخْتَلّ muḵtall (deranged, disturbed, defective)مضطرب أو منزعج، خاصة عقلياً.
  2. مُضْطَرِب muḍṭarib (troubled, confused, disturbed)
  3. مشوش (confused, muddled, disorganized)
  4. شوش (deranged)
  5. مخبول (crazed, insane, wacko)

أمثلة

مختل عقليًا


 

a deranged mind

— عقل مختل
 

deranged behavior

— سلوك غير مناسب
 

a deranged person

— شخص مختل عقليًا
 

deranged thoughts

— أفكار هذيانية

مجنون، مهووس


 

deranged with jealousy

— أعمته الغيرة
 

deranged by grief

— فقد عقله من الحزن
 

a deranged obsession

— هوس مجنون
 

deranged passion

— شغف مجنون

مضطرب، مضطرب


 

a deranged schedule

— جدول مضطرب
 

deranged plans

— خطط فاشلة
 

deranged priorities

— أولويات مضطربة
 

deranged routines

— روتين معطل