desalination - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

desalination

» : تحلية الماء، إزالة الملوحة من
النطق : [diˌseləˈneɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَقْطِير taqṭīrعملية إزالة الملح من ماء البحر لصنع مياه صالحة للشرب.
  2. إِعْذَاب ʔiʕḏāb
  3. تحلية الماء (desalination)
  4. إزالة الملوحة من (desalination)
  5. تحليه المياه (desalination)
  6. التحلية (dessert, Tahlia, sweetener)

أمثلة

التقنية أو العملية


 

desalination process

— عملية تحلية الماء
 

desalination technology

— تقنية التحلية
 

desalination method

— طريقة التحلية
 

reverse osmosis desalination

— التحلية بالتناضح العكسي
 

thermal desalination

— التحلية الحرارية

المحطة أو المنشأة


 

desalination plant

— محطة تحلية
 

seawater desalination plant

— محطة تحلية مياه البحر
 

brackish water desalination plant

— محطة تحلية المياه قليلة الملوحة
 

mobile desalination unit

— وحدة تحلية متنقلة

المعدات أو المكونات


 

desalination membrane

— غشاء التحلية
 

desalination unit

— وحدة التحلية
 

brine disposal system for desalination

— نظام التخلص من المحلول الملحي للتحلية
 

pretreatment for desalination

— المعالجة الأولية للتحلية

الاقتصاد أو التمويل


 

desalination cost

— تكلفة التحلية
 

desalination economics

— اقتصاديات التحلية
 

desalination project financing

— تمويل مشروع التحلية

الأثر البيئي أو الاجتماعي


 

environmental impact of desalination

— الأثر البيئي للتحلية
 

desalination brine

— المحلول الملحي الناتج عن التحلية
 

social impacts of desalination

— الآثار الاجتماعية للتحلية

التشغيل أو الصيانة


 

desalination operation

— تشغيل محطات التحلية
 

desalination maintenance

— صيانة محطات التحلية

السياسة أو التنظيم


 

desalination policy

— سياسة التحلية
 

desalination regulation

— تنظيم التحلية
 

desalination planning

— تخطيط مشاريع التحلية

البحث أو الابتكار


 

desalination research

— أبحاث التحلية
 

advanced desalination technologies

— تقنيات التحلية المتقدمة

أنواع أو مصادر المياه


 

seawater desalination

— تحلية مياه البحر
 

brackish water desalination

— تحلية المياه قليلة الملوحة