desegregate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

desegregate

» : إلغاء الفصل ['iilgha' alfasl]
النطق : [ˌdiːˈsɛɡrɪɡeɪt]

أمثلة

إلغاء الفصل


 

desegregate schools

— إلغاء الفصل في المدارس
 

desegregate public facilities

— إلغاء الفصل في الأماكن العامة
 

desegregate buses

— إلغاء الفصل في الحافلات
 

desegregate a city

— إلغاء الفصل في مدينة
 

desegregate the South

— إلغاء الفصل في الجنوب

دمج المؤسسات


 

desegregate the workplace

— دمج أماكن العمل
 

desegregate universities

— دمج الجامعات
 

desegregate housing

— دمج السكن
 

desegregate neighborhoods

— دمج الأحياء
 

desegregate services

— ضمان المساواة في الوصول إلى الخدمات

تنفيذ إلغاء الفصل


 

desegregate by law

— إلغاء الفصل بموجب القانون
 

desegregate gradually

— إلغاء الفصل تدريجيًا
 

desegregate fully

— إلغاء الفصل تمامًا
 

desegregate overnight

— إلغاء الفصل بين ليلة وضحاها
 

desegregate under pressure

— إلغاء الفصل تحت الضغط

السياق التاريخي


 

desegregate the armed forces

— إلغاء الفصل في القوات المسلحة
 

desegregate after the ruling

— إلغاء الفصل بعد الحكم
 

desegregate during the civil rights era

— إلغاء الفصل خلال عصر الحقوق المدنية
 

desegregate a segregated system

— إلغاء الفصل في نظام مفصول