desegregation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

desegregation

» : إلغاء التمييز العنصرى
النطق : [diˌseɡrəˈɡeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إلغاء التمييز العنصرى (desegregation)

أمثلة

التعليم أو المدارس


 

desegregation of schools

— إلغاء التمييز في المدارس
 

busing for desegregation

— تنظيم نقل الطلاب لإلغاء التمييز
 

desegregation order for a school district

— أمر بإلغاء التمييز لمنطقة مدرسية

التشريع أو تطبيق القانون


 

desegregation laws

— قوانين إلغاء التمييز
 

enforcement of desegregation orders

— إنفاذ أوامر إلغاء التمييز
 

litigation for desegregation

— تقاضٍ من أجل إلغاء التمييز

التاريخ أو الحركات المدنية


 

desegregation movement

— حركة إلغاء التمييز
 

campaign for desegregation

— حملة لإلغاء التمييز
 

milestones in desegregation

— محطات بارزة في إلغاء التمييز

العلاقات الاجتماعية أو السياسة العامة


 

racial desegregation

— إلغاء التمييز العنصري
 

community desegregation efforts

— جهود المجتمع لإلغاء التمييز
 

public attitudes toward desegregation

— مواقف الجمهور تجاه إلغاء التمييز

الإسكان أو التخطيط الحضري


 

desegregation of housing

— إلغاء التمييز في الإسكان
 

integrated neighborhoods after desegregation

— أحياء مندمجة بعد إلغاء التمييز
 

fair housing and desegregation

— الإسكان العادل وإلغاء التمييز

الاقتصاد أو العمل


 

workplace desegregation

— إلغاء التمييز في مكان العمل
 

economic desegregation measures

— تدابير اقتصادية لإلغاء التمييز
 

employment desegregation programs

— برامج إلغاء التمييز في التوظيف

التدابير العملية أو البرامج


 

desegregation plan

— خطة لإلغاء التمييز
 

desegregation policy

— سياسة إلغاء التمييز
 

monitoring desegregation progress

— مراقبة تقدم إلغاء التمييز

السياق الدولي أو حقوق الإنسان


 

desegregation initiatives

— مبادرات لإلغاء التمييز
 

global desegregation efforts

— جهود عالمية لإلغاء التمييز
 

desegregation as a human rights issue

— إلغاء التمييز كقضية حقوق إنسان